Miley Cyrus - Angels Like You

(текст / lyrics)

Изпълнител: MILEY CYRUS

Intro:
Mmm, mmm, mmm

Verse 1:
Flowers in hand, waiting for me
Every word in poetry
Won't call me by name, only "baby"
The more that you give, the less that I need
Everyone says I look happy
When it feels right

Chorus:
I know that you're wrong for me
Gonna wish we never met on the day I leave
I brought you down to your knees
'Cause they say that misery loves company
It's not your fault I ruin everything
And it's not your fault I can't be what you need
Baby, angels like you can't fly down hell with me

Post-Chorus 1:
I'm everything they said I would be
La, la, la
I'm everything they said I would be

Verse 2:
I'll put you down slow, love you goodbye
Before you let go just one more time
Take off your clothes, pretend that it's fine
A little more hurt won't kill you tonight
My mama says you don't look happy
Close your eyes

Chorus:
I know that you're wrong for me
Gonna wish we never met on the day I leave
I brought you down to your knees
'Cause they say that misery loves company
It's not your fault I ruin everything
And it's not your fault I can't be what you need
Baby, angels like you can't fly down hell with me

Post-Chorus 2:
I'm everything they said I would be
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la
Oh, ah, ah
Ah, oh
Ah, oh

Chorus:
I know that you're wrong for me
Gonna wish we never met on the day I leave
I brought you down to your knees
'Cause they say that misery loves company
It's not your fault I ruin everything (Everything)
And it's not your fault I can't be what you need
Baby, angels like you can't fly down hell with me, oh

Outro:
Angels like you can't fly down hell with me

Miley Cyrus - Ангели като теб

(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

Интро:
Ммм, ммм, ммм

Куплет 1:
С цветя в ръката, ти ме чакаш.
Всяка дума е поезия.
Няма да ме наричаш по име, само "скъпа".
Колкото повече даваш, толкова по-малко ми е нужно.
Всички казват, че изглеждам щастлива,
когато чувството е правилното.

Припев:
Знам, че не си подходящият за мен.
Ще поискаш да не бяхме се срещали, когато си тръгна.
Поставих те на колене,
защото казват, че нещастието обича компанията.
Не е твоя вината, че провалям всичко.
И не е твоя вината, че не мога да бъда каквато искаш.
Скъпи, ангели като теб не могат да летят из ада редом с мен.

След-Припев 1:
Аз съм всичко онова, което казаха, че ще бъда.
Ла, ла, ла
Аз съм всичко онова, което казаха, че ще бъда.

Куплет 2:
Ще те оставя бавно, ще те обичам на сбогуване,
преди да ме пуснеш, само още веднъж.
Съблечи си дрехите, престори се, че всичко е наред.
Още малко болка тази нощ няма да те убие.
Майка ми казва, че не изглеждаш щастлив.
Затвори очи.

Припев:
Знам, че не си подходящият за мен.
Ще поискаш да не бяхме се срещали, когато си тръгна.
Поставих те на колене,
защото казват, че нещастието обича компанията.
Не е твоя вината, че провалям всичко.
И не е твоя вината, че не мога да бъда каквато искаш.
Скъпи, ангели като теб не могат да летят из ада редом с мен.

След-Припев 2:
Аз съм всичко онова, което казаха, че ще бъда.
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла
О, а, а
А, о
А, о

Припев:
Знам, че не си подходящият за мен.
Ще поискаш да не бяхме се срещали, когато си тръгна.
Поставих те на колене,
защото казват, че нещастието обича компанията.
Не е твоя вината, че провалям всичко. (всичко)
И не е твоя вината, че не мога да бъда каквато искаш.
Скъпи, ангели като теб не могат да летят из ада редом с мен, о

Аутро:
Ангели като теб не могат да летят из ада редом с мен.

Допълнителна информация:

CREDITS:
Directed By Alana O’Herlihy & Miley Cyrus
DOP: Kevin Hayden
Editor: Alana O’Herlihy
Graphics and Logos by: Emmanuel O’Brien & Eamonn Freel
On-set Production: Eva Evans; Camera Operator: Yuya Kudo;
Post Production: Louise Mérat at Streeters

#MileyCyrus #AngelsLikeYou #PlasticHearts #Pop

Подобни категории: • Изпълнители с буква EN• Песни с превод• Изпълнители с буква (M) EN

Коментари
Facebook
Disqus