Dua Lipa - Don't Start Now

(текст / lyrics)

Изпълнител: DUA LIPA

Intro:
If you don't wanna see me

Verse 1:
Did a full 180, crazy
Thinking 'bout the way I was
Did the heartbreak change me? Maybe
But look at where I ended up
I'm all good already
So moved on, it's scary
I'm not where you left me at all, so

Pre-Chorus:
If you don't wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me

Chorus:
Don't show up, don't come out
Don't start caring about me now
Walk away, you know how
Don't start caring about me now

Verse 2:
Aren't you the guy who tried to
Hurt me with the word "goodbye"?
Though it took some time to survive you
I'm better on the other side
I'm all good already
So moved on, it's scary
I'm not where you left me at all, so

Pre-Chorus:
If you don't wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me
(Don't, don't, don't)

Chorus:
Don't show up, don't come out
Don't start caring about me now
Walk away, you know how
Don't start caring about me now ('Bout me now, 'bout me)

Bridge:
Up, up
Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Don't start now (Oh)
Up, up
Don't come out, out
I'm not where you left me at all, so

Pre-Chorus:
If you don't wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me

Chorus:
Don't show up (Don't show up), don't come out (Don't come out)
Don't start caring about me now ('Bout me now)
Walk away (Walk away), you know how (You know how)
Don't start caring about me now (So)

Outro:
Up, up
Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Walk away, walk away (So)
Up, up
Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Walk away, walk away, oh

Dua Lipa - Не започвай сега

(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

Интро:
Ако не желаеш повече да ме виждаш.

Куплет 1:
Нещата се обърнаха на 180 градуса, лудост.
Мисля си за това каква бях.
Разбитото ми сърце промени ли ме? Може би.
Виж къде се озовах.
Вече съм напълно добре.
Продължих изцяло напред, дори е плашещо.
Не съм там, където ме остави, така че

Преди припева:
ако не искаш да ме виждаш как танцувам с друг,
ако искаш да вярваш, че има какво да ме спре

Припев:
не се появявай, не се показвай.
Не се загрижвай за мен вече.
Тръгвай си, знаеш много добре как.
Не се загрижвай за мен вече.

Куплет 2:
Не си ли ти този, който опита
да ме нарани с думата "Сбогом"?
Макар да отне време да те преодолея
по-хубаво ми е сама.
Вече съм напълно добре.
Продължих изцяло напред, дори е плашещо.
Не съм там, където ме остави, така че

Преди припева:
ако не искаш да ме виждаш как танцувам с друг,
ако искаш да вярваш, че има какво да ме спре
(Недей, недей, недей)

Припев:
не се появявай, не се показвай.
Не се загрижвай за мен вече.
Тръгвай си, знаеш много добре как.
Не се загрижвай за мен вече. (за мен, за мен)

Мост:
Не се, не се,
не се показвай, показвай, показвай.
Не се появявай, появявай, появявай.
Не започвай сега.
Не се, не се,
не се показвай, показвай.
Не съм там, където ме остави, така че

Преди припева:
ако не искаш да ме виждаш как танцувам с друг,
ако искаш да вярваш, че има какво да ме спре

Припев:
не се появявай (не се появявай), не се показвай (не се показвай).
Не се загрижвай за мен вече (за мен).
Тръгвай си (тръгвай си), знаеш много добре как (знаеш как).
Не се загрижвай за мен вече. (Така че..)

Край на песента:
Не се, не се,
не се показвай, показвай, показвай.
Не се появявай, появявай, появявай.
Тръгвай си, тръгвай си.
Не се, не се,
не се показвай, показвай.
Не се появявай, появявай, появявай.
Тръгвай си, тръгвай си.

Допълнителна информация:

The official music video for Dua Lipa - Don't Start Now

Taken from her second studio album 'Future Nostalgia' released in 2020, which featured the hit singles 'Don't Start Now', 'Physical', 'Break My Heart', 'Hallucinate' & 'Levitating'

About Dua Lipa:
Born and raised in London to Kosovar-Albanian parents Dua Lipa signed to Warner Records in 2015, releasing her self titled debut in 2017 which featured the hit singles, 'Be The One', 'IDGAF', 'Hotter Than Hell' & her first UK #1 hit 'New Rules'.

Critical success soon followed as Dua Lipa picked up Brit Awards for 'Best Female Solo Artist' and 'Best British Breakthrough Act' as well as Grammy Awards for 'Best New Artist' and 'Best Dance Recording' for the track 'Electricity' in collaboration with Silk City.

Her second internationally acclaimed studio album 'Future Nostalgia' was released in 2020 and included the hit singles 'Don't Start Now, 'Break My Heart', 'Hallucinate' and 'Levitating', with the remix album 'Club Future Nostalgia' following shortly after featuring guest appearances from 'Blackpink', 'Missy Elliott', 'Madonna' and 'Gwen Stefani'.

Подобни категории: • Изпълнители с буква EN• Песни с превод• Изпълнители с буква (D) EN

Коментари
Facebook
Disqus