А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   Й   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Ъ   Ь   Ю   Я  
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  
 0    1    2    3    4    5    6    7    8    9  

Green Day - Holiday

by admin: 1 седмица преди 16 Прегледа

Green Day - Holiday

(текст / lyrics)

[Intro]
Say, hey, cha

[Verse 1]
Hear the sound of the fallin' rain
Comin' down like an Armageddon flame (Hey)
The shame, the ones who died without a name
Hear the dogs howlin' out of key
To a hymn called "Faith and Misery" (Hey)
And bleed, the company lost the war today

[Chorus]
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
On holiday

[Verse 2]
Hear the drum poundin' out of time
Another protester has crossed the line (Hey)
To find the money's on the other side
Can I get another Amen? (Amen)
There's a flag wrapped around a score of men (Hey)
A gag, a plastic bag on a monument

[Chorus]
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
On holiday

[Post-Chorus]
(Hey)

[Guitar Solo]

[Interlude]
(Three, four)
The representative from California has the floor

[Bridge]
Sieg Heil to the President Gasman
Bombs away is your punishment
Pulverize the Eiffel Towers
Who criticize your government
Bang-bang goes the broken glass, and
Kill all the fags that don't agree
Trials by fire, settin' fire
Is not a way that's meant for me
Just 'cause (Hey, hey, hey, hey)
Just 'cause, because we're outlaws, yeah (Hey, hey, hey, hey)

[Chorus]
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
This is our lives on holiday

Green Day - Празник

(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

[Intro]
Хей, ча

[Куплет 1]
Чуй звука на падащия дъжд
Слиза като пламък от Армагедон (Хей)
Срамът — за тези, що умряха безименни
Чуй кучетата как вият не на тон
В химн, наречен „Вяра и Беда“ (Хей)
И кърви, компанията загуби войната днес

[Припев]
Моля се да мечтая, различен от лъжите кухи
Това е зората на остатъка от живота ни
В отпуска

[Куплет 2]
Чуй барабана как бие не във такт
Още един протестиращ премина чертата (Хей)
За да открие — парите са от другата страна
Може ли още едно Амин? (Амин)
Знаме увито около купчина мъже (Хей)
Запушалка, найлонов плик върху паметник

[Припев]
Моля се да мечтая, различен от лъжите кухи
Това е зората на остатъка от живота ни
В отпуска

[След-припев]
(Хей)

[Китарно соло]

[Интерлюдия]
(Три, четири)
Представителят от Калифорния има думата

[Мост]
Зиг Хайл на Президента Газман
Бомби надолу — това е твоето наказание
Сравни със земята Айфеловите кули
На тези, що критикуват твойто правителство
Бам-бам прави счупеното стъкло, и
Убий всички педали, що не са съгласни
Изпитания с огън, палейки огън
Не е път, отреден за мен
Просто защото (Хей, хей, хей, хей)
Просто защото, защото сме извън закона, да (Хей, хей, хей, хей)

[Припев]
Моля се да мечтая, различен от лъжите кухи
Това е зората на остатъка от живота ни
Моля се да мечтая, различен от лъжите кухи
Това е зората на остатъка от живота ни
Това е животът ни в отпуска


Green Day - Holiday

Green Day е американска пънк рок група, основана през 1987 година в Калифорния. Групата постига световна известност с албума си "Dookie" (1994), а по-късно затвърждава успеха си с рок операта "American Idiot" (2004). Сред най-известните им песни са "Boulevard of Broken Dreams", "Wake Me Up When September Ends" и "21 Guns".