А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   Й   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Ъ   Ь   Ю   Я  
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  
 0    1    2    3    4    5    6    7    8    9  

Gülşen - En Sevdiğim Yanlışım

by admin: 3 часа преди 1 Прегледа

Gülşen - En Sevdiğim Yanlışım

(текст / lyrics)

İzin vermez aşk her belaya
Göndermez duaları semaya
Gördüğüm en güzel baş belasıydın
Ve bir o kadar uzak sevdaya

Acımıyor içim, her şey kader
Duydum, seviyormuşsun birini, büyük haber

[Nakarat]
Ben de yalnız değilim elbet
Titriyor birileri üzerime
O kadar da olsun
Ne günler, ne güller solup gitti güme
Hepsi hataymış, ne safmışım
Bitirmekle ne iyi yapmışım
Yalan da yakışmıyor dilime
Sen hâlâ en sevdiğim yanlışım

Kapkaraydı gözlerin misali
Geçmezdi zaman, zul'dü yaşamak
Ah, bi' diyebilsem, insanlık hâli
Sana adanan aşk topyekûn israf

Acımıyor içim, her şey kader
Duydum, seviyormuşsun birini, büyük haber

[Nakarat]
Ben de yalnız değilim elbet
Titriyor birileri üzerime
O kadar da olsun
Ne günler, ne güller solup gitti güme
Hepsi hataymış, ne safmışım
Bitirmekle ne iyi yapmışım
Yalan da yakışmıyor dilime
Sen hâlâ en sevdiğim yanlışım
Ben de yalnız değilim elbet
Titriyor birileri üzerime
O kadar da olsun
Ne günler, ne güller solup gitti güme
Hepsi hataymış, ne safmışım
Bitirmekle ne iyi yapmışım
Yalan da yakışmıyor dilime
Sen hâlâ en sevdiğim yanlışım

Gülşen - Любимата ми грешка

(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

Любовта не позволява всяка беда
Не праща молитвите към небесата
Ти беше най-прекрасната ми главоболна беля
И също толкова далечна любов

Не боли сърцето ми, всичко е съдба
Чух, че си обикнал някого, голяма новина

[Рефрен]
И аз не съм самотен, разбира се
Някой трепери заради мен
Нека да е поне толкова
Какви дни, какви рози увехнаха напразно
Всичко било грешка, колко наивен съм бил
Колко добре направих, че сложих край
И лъжата не подхожда на езика ми
Ти все още си любимата ми грешка

Черни бяха като очите ти
Не минаваше времето, мъчение беше да живееш
Ах, ако можех да кажа, човешко е
Любовта, посветена на теб, беше пълно разхищение

Не боли сърцето ми, всичко е съдба
Чух, че си обикнал някого, голяма новина

[Рефрен]
И аз не съм самотен, разбира се
Някой трепери заради мен
Нека да е поне толкова
Какви дни, какви рози увехнаха напразно
Всичко било грешка, колко наивен съм бил
Колко добре направих, че сложих край
И лъжата не подхожда на езика ми
Ти все още си любимата ми грешка
И аз не съм самотен, разбира се
Някой трепери заради мен
Нека да е поне толкова
Какви дни, какви рози увехнаха напразно
Всичко било грешка, колко наивен съм бил
Колко добре направих, че сложих край
И лъжата не подхожда на езика ми
Ти все още си любимата ми грешка


Gülşen - En Sevdiğim Yanlışım

Гюлшен - Моята любима грешка