Kendrick Lamar ft. Jay Rock

Kendrick Lamar ft. Jay Rock - Money Trees

(текст / lyrics)

Изпълнител: KENDRICK LAMAR , JAY ROCK

[Verse 1: Kendrick Lamar]
Uh, me and my n***** tryna get it, ya bish (Ya bish, ya bish)
Hit the house lick, tell me, is you with it, ya bish? (Ya bish, ya bish)
Home invasion was persuasive (Was persuasive, was persuasive)
From nine to five, I know it's vacant, ya bish (Ya bish, ya bish)
Dreams of livin' life like rappers do (Like rappers do, like rappers do)
Back when condom wrappers wasn't cool (They wasn't cool, they wasn't cool)
I f***** Sherane and went to tell my bros (Tell my bros, tell my bros)
Then Usher Raymond, "Let It Burn" came on ("Let Burn" came on, "Let Burn" came on)
Hot sauce all in our Top Ramen, ya bish (Ya bish, ya bish)
Park the car, then we start rhymin', ya bish (Ya bish, ya bish)
The only thing we had to free our mind (Free our mind, free our mind)
Then freeze that verse when we see dollar signs (See dollar signs, see dollar signs)
You lookin' like an easy come-up, ya bish (Ya bish, ya bish)
A silver spoon, I know you come from, ya bish (Ya bish, ya bish)
And that's a lifestyle that we never knew (We never knew, we never knew)
Go at a reverend for the revenue

[Chorus: Kendrick Lamar & Anna Wise]
It go Halle Berry or hallelujah
Pick your poison, tell me what you doin'
Everybody gon' respect the shooter
But the one in front of the gun lives forever
(The one in front of the gun, forever)
And I been hustlin' all day, this-a-way, that-a-way
Through canals and alleyways, just to say
Money trees is the perfect place for shade
And that's just how I feel, nah, nah
A dollar might just f*** your main b****
That's just how I feel, nah
A dollar might say f*** them n***** that you came with
That's just how I feel, nah, nah
A dollar might just make that lane switch
That's just how I feel, nah
A dollar might turn to a million and we all rich
That's just how I feel

[Verse 2: Kendrick Lamar]
Dreams of livin' life like rappers do (Like rappers do, like rappers do)
Bump that new E-40 after school (Way after school, way after school)
You know, "Big Ballin' With My Homies" (My homies)
Earl Stevens had us thinkin' rational (Thinkin' rational, that's rational)
Back to reality, we poor, ya bish (Ya bish, ya bish)
Another casualty at war, ya bish (Ya bish, ya bish)
Two bullets in my Uncle Tony head (My Tony head, my Tony head)
He said one day I'll be on tour, ya bish (Ya bish, ya bish)
That Louis Burgers never be the same (Won't be the same, won't be the same)
A Louis belt'll never ease that pain (Won't ease that pain, won't ease that pain)
But I'ma purchase when that day is jerkin' (That day is jerkin', day is jerkin')
Pull off at Church's with Pirellis skrrtin' (Pirellis skrrtin', Pirellis skrrtin')
Gang signs out the window, ya bish (Ya bish, ya bish)
Hopin' all of 'em offend you, ya bish (Ya bish, ya bish)
They say your hood is a pot of gold (A pot of gold, a pot of gold)
And we gon' crash it when nobody's home

[Chorus: Kendrick Lamar & Anna Wise]
It go Halle Berry or hallelujah
Pick your poison, tell me what you doin'
Everybody gon' respect the shooter
But the one in front of the gun lives forever
(The one in front of the gun, forever)
And I been hustlin' all day, this-a-way, that-a-way
Through canals and alleyways, just to say
Money trees is the perfect place for shade
And that's just how I feel, nah, nah
A dollar might just f*** your main b****
That's just how I feel, nah
A dollar might say f*** them n***** that you came with
That's just how I feel, nah, nah
A dollar might just make that lane switch
That's just how I feel, nah
A dollar might turn to a million and we all rich
That's just how I feel

[Bridge: Anna Wise]
Be the last one out to get this dough? No way
Love one of you bucket-headed hoes? No way
Hit the streets, then we break the code? No way
Hit the brakes when they on patrol? No way
Be the last one out to get this dough? No way
Love one of you bucket-headed hoes? No way
Hit the streets, then we break the code? No way
Hit the brakes when they on patrol? No way

[Verse 3: Jay Rock]
'Magine Rock up in them projects where them n***** pick your pockets
Santa Claus don't miss them stockings, liquors spillin', pistols poppin'
Bakin' soda, yola whippin', ain't no turkey on Thanksgivin'
My homeboy just domed a n****, I just hope the Lord forgive him
Pots with cocaine residue, every day, I'm hustlin'
What else is a thug to do when you eatin' cheese from the government?
Gotta provide for my daughter 'nem, get the f*** up out my way, bish
Got that drum and I got them bands just like a parade, bish
Drop that work up in the bushes, hope them boys don't see my stash
If they do, tell the truth, this the last time you might see my a**
From the gardens where the grass ain't cut, them serpents lurkin', blood
b****** sellin' p****, n***** sellin' drugs, but it's all good
Broken promises, steal your watch and tell you what time it is
Take your J's and tell you to kick it where a Foot Locker is
In the streets with a heater under my dungarees
Dreams of me gettin' shaded under a money tree

[Chorus: Kendrick Lamar & Anna Wise]
It go Halle Berry or hallelujah
Pick your poison, tell me what you doin'
Everybody gon' respect the shooter
But the one in front of the gun lives forever
(The one in front of the gun, forever)
And I been hustlin' all day, this-a-way, that-a-way
Through canals and alleyways, just to say
Money trees is the perfect place for shade
And that's just how I feel

[Skit: Paula Duckworth & Kenneth Duckworth]
Kendrick, just bring my car back, man, I, I called in for another appointment
I figured you weren't gonna be back here on time anyway, look
s***, s***, I just wanna get out the house, man
This man is on one, he feelin' good than a m***********
s***, I'm tryna get my thing goin' too (Girl, I want your body)
I'm going over to Merlin house, just bring my car back (I want your body)
s***, he faded, he feelin' good, look, listen to him
'Cause you got a big ol' fat a**
Girl, girl, I want your body
I want your body, 'cause of that big ol' fat a**, girl
See, he high as hell (I want your body, 'cause of that big ol'—)
s***, he ain't even trippin' off them dominoes no more, just bring the car back
Did somebody say dominoes?

Kendrick Lamar ft. Jay Rock - Парични дървета

(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

[Куплет 1: Kendrick Lamar]
Ъх, аз и моите н***** се мъчим да го докопаме, к**** (к****, к****)
Обираме къщата, кажи ми, с нас ли си, к****? (к****, к****)
Нахлуването в дома беше убедително (Беше убедително, беше убедително)
От девет до пет, знам, че е празно, к**** (к****, к****)
Мечти да живееш живота като рапърите (Като рапърите, като рапърите)
Тогава, когато опаковките от кондоми не бяха на мода (Не бяха на мода, не бяха)
Изчуках Шерейн и отидох да кажа на братята ми (Кажа на братята, кажа)
После Usher Raymond, "Let It Burn" засвири ("Let Burn" засвири, засвири)
Лют сос във нашата Top Ramen, к**** (к****, к****)
Паркираме колата, после почваме да римуваме, к**** (к****, к****)
Единственото, което имахме да освободим ума (Освободим ума, освободим)
После спираме тоя стих, щом видим знаци за долари (Долари, долари)
Изглеждаш като лесна плячка, к**** (к****, к****)
Сребърна лъжица, знам, оттам идваш, к**** (к****, к****)
И това е начин на живот, който никога не познавахме (Не познавахме)
Отиваме при пастор за приходите

[Припев: Kendrick Lamar & Anna Wise]
Става Halle Berry или алилуя
Избери си отровата, кажи ми какво правиш
Всеки ще уважи стрелеца
Но тоя пред дулото живее вечно
(Тоя пред дулото, вечно)
И аз работих здраво цял ден, натам, насам
През канали и улички, само за да кажа
Паричните дървета са идеалното място за сянка
И точно така се чувствам, не, не
Един долар може да изчука главната ти мадама
Точно така се чувствам, не
Един долар може да каже майната им на н*****, с които дойде
Точно така се чувствам, не, не
Един долар може да смени тая лента
Точно така се чувствам, не
Един долар може да стане милион и всички сме богати
Точно така се чувствам

[Куплет 2: Kendrick Lamar]
Мечти да живееш живота като рапърите (Като рапърите, като рапърите)
Пускаме тоя нов E-40 след училище (Чак след училище, чак след)
Знаеш, "Big Ballin' With My Homies" (Моите приятели)
Earl Stevens ни караше да мислим рационално (Мислим рационално, рационално)
Обратно към реалността, бедни сме, к**** (к****, к****)
Още една жертва във войната, к**** (к****, к****)
Два куршума в главата на чичо ми Тони (Главата на Тони, на Тони)
Той каза, че един ден ще съм на турне, к**** (к****, к****)
Тия Louis Burgers никога няма да са същите (Няма да са същите)
Колан Louis никога няма да облекчи тая болка (Няма да облекчи болката)
Но ще си купя, когато оня ден настъпи (Оня ден настъпи, ден настъпи)
Отбивам при Church's с гуми Pirelli, дращещи (Pirelli дращещи, дращещи)
Бандитски знаци през прозореца, к**** (к****, к****)
Дано всички те обидят, к**** (к****, к****)
Казват, че твоят квартал е гърне със злато (Гърне със злато, гърне)
И ще го разбием, когато никого няма вкъщи

[Припев: Kendrick Lamar & Anna Wise]
Става Halle Berry или алилуя
Избери си отровата, кажи ми какво правиш
Всеки ще уважи стрелеца
Но тоя пред дулото живее вечно
(Тоя пред дулото, вечно)
И аз работих здраво цял ден, натам, насам
През канали и улички, само за да кажа
Паричните дървета са идеалното място за сянка
И точно така се чувствам, не, не
Един долар може да изчука главната ти мадама
Точно така се чувствам, не
Един долар може да каже майната им на н*****, с които дойде
Точно така се чувствам, не, не
Един долар може да смени тая лента
Точно така се чувствам, не
Един долар може да стане милион и всички сме богати
Точно така се чувствам

[Мост: Anna Wise]
Да съм последният, който докопва тия пари? Няма начин
Да обичам някоя от вас, кофи-глави к****? Няма начин
Излизаме на улицата, после нарушаваме кодекса? Няма начин
Натискаме спирачки, когато патрулират? Няма начин
Да съм последният, който докопва тия пари? Няма начин
Да обичам някоя от вас, кофи-глави к****? Няма начин
Излизаме на улицата, после нарушаваме кодекса? Няма начин
Натискаме спирачки, когато патрулират? Няма начин

[Куплет 3: Jay Rock]
Представи си Рок в тия блокове, където н***** ти обират джобовете
Дядо Коледа не пропуска тия чорапи, ликьор се лее, пистолети гърмят
Сода бикарбонат, разбъркваме кокаин, няма пуйка на Деня на благодарността
Приятелят ми току-що надупчи един н****, само се надявам Господ да му прости
Тенджери с остатъци от кокаин, всеки ден се мъча
Какво друго да прави един бандит, като яде сирене от държавата?
Трябва да храня дъщеря си и техните, махай се от пътя ми, к****
Имам барабан и имам тия ленти, точно като парад, к****
Пусни стоката в храстите, дано тия момчета не видят скривалището ми
Ако видят, честно казано, това е последният път, когато ще видиш задника ми
От градините, където тревата не е окосена, тия змии дебнат, братле
к**** продават п****, н***** продават дрога, но всичко е наред
Нарушени обещания, крадат ти часовника и ти казват колко е часът
Взимат ти J's и ти казват да се разкараш там, където е Foot Locker
На улиците с пищов под моите работни панталони
Мечти да ме засенчат под парично дърво

[Припев: Kendrick Lamar & Anna Wise]
Става Halle Berry или алилуя
Избери си отровата, кажи ми какво правиш
Всеки ще уважи стрелеца
Но тоя пред дулото живее вечно
(Тоя пред дулото, вечно)
И аз работих здраво цял ден, натам, насам
През канали и улички, само за да кажа
Паричните дървета са идеалното място за сянка
И точно така се чувствам

[Скеч: Paula Duckworth & Kenneth Duckworth]
Кендрик, просто върни колата ми, човече, аз, аз си записах друг час
Реших, че така или иначе няма да се върнеш навреме, виж
По дяволите, по дяволите, просто искам да изляза от къщи, човече
Тоя мъж е нещо друго, чувства се добре, майка му стара
По дяволите, и аз се мъча да си подкарам нещата (Момиче, искам тялото ти)
Отивам у Мерлин, само върни колата ми (Искам тялото ти)
По дяволите, той е надрусан, чувства се добре, виж, чуй го
Щото имаш голям тлъст задник
Момиче, момиче, искам тялото ти
Искам тялото ти, заради тоя голям тлъст задник, момиче
Виждаш ли, надрусан е като нищо (Искам тялото ти, заради тоя голям тлъст—)
По дяволите, вече дори не се дразни на тия домина, само върни колата
Някой каза ли домина?

Допълнителна информация:

Kendrick Lamar ft. Jay Rock - Money Trees

Кендрик Ламар - Money Trees ft. Jay Rock (Музикален видеоклип)Фенски музикален видеоклип | 2012Почивай в мир, Алори Джо (Глас: Анна Уайз)

Подобни категории: • Изпълнители с буква EN• Песни с превод• Изпълнители с буква (J) EN• Изпълнители с буква (K) EN