Videolyrics.net
Добре дошли
Вход

The Beatles - A Day in the Life

Thanks! Share it with your friends!

URL

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Sorry, only registred users can create playlists.
URL

3 Прегледа
Всички текстове на песни - с превод и без превод

Показвай текстове:

Текст на песента

The Beatles - A Day in the Life
(текст / lyrics)

[Verse 1: John Lennon]
I read the news today, oh, boy
About a lucky man who made the grade
And though the news was rather sad
Well, I just had to laugh
I saw the photograph

[Verse 2: John Lennon]
He blew his mind out in a car
He didn't notice that the lights had changed
A crowd of people stood and stared
They'd seen his face before
Nobody was really sure if he was from the House of Lords

[Verse 3: John Lennon]
I saw a film today, oh, boy
The English Army had just won the war
A crowd of people turned away
But I just had to look
Having read the book

[Refrain: John Lennon]
I'd love to turn you on

[Interlude: Mal Evans]
(One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four)

[Bridge: Paul McCartney, John Lennon & Paul McCartney]
Woke up, fell out of bed
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank a cup
And looking up, I noticed I was late
Found my coat and grabbed my hat
Made the bus in seconds flat (Ooh-oh-oh)
Found my way upstairs and had a smoke (*Laughter*)
And somebody spoke and I went into a dream
Ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah (Ooh), ah-ah-ah (Ooh-ooh)
Ah-ah-ah (Ooh-ooh), ah, ah-ah-ah (Ooh)
Ah-ah-ah (Ooh-ooh), ah-ah (Ooh)

[Verse 4: John Lennon]
I read the news today, oh, boy
Four thousand holes in Blackburn, Lancashire
And though the holes were rather small
They had to count them all
Now they know how many holes it takes to fill the Albert Hall

[Refrain: John Lennon]
I'd love to turn you on

[Interlude: Mal Evans]
(One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four)

[Outro]
(*Laughter*)
(…been so high)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)
(…been so high)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)
(…been so high)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)
(…been so high)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)
(…been so high)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)
(…been so high)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)
(…been so high)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)
(…been so high)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)
(…been so high)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)
(…been so high)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)
(Never could see any other way) (Ba-ba-ba-ba-ba)

Превод на песента

The Beatles - Един ден от живота
(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

[Куплет 1: John Lennon]
Прочетох новините днес, ех, боже
за късметлия, който бе успял
и въпреки че вестта бе тъжна
аз просто трябваше да се засмея
видях фотографията

[Куплет 2: John Lennon]
Той пръсна си главата във кола
не забеляза, че светна червено
тълпа от хора спря и се вгледа
лицето му бе виждала преди
но никой не бе сигурен дали е бил от Камарата на лордовете

[Куплет 3: John Lennon]
Видях един филм днес, ех, боже
Английската армия бе спечелила войната
тълпа от хора се извърна
но аз просто трябваше да гледам
бях чел книгата

[Рефрен: John Lennon]
Бих искал да те разпаля

[Интерлюдия: Mal Evans]
(Едно, две, три, четири, пет, шест, седем, осем, девет, десет, единайсет, дванайсет, тринайсет, четиринайсет, петнайсет, шестнайсет, седемнайсет, осемнайсет, деветнайсет, двайсет, двайсет и едно, двайсет и две, двайсет и три, двайсет и четири)

[Мост: Paul McCartney, John Lennon & Paul McCartney]
Събудих се, паднах от леглото
прокарах гребен през косата
слязох по стълбите и изпих чаша
и вдигнах поглед – разбрах, че закъснявам
намерих си палтото, грабнах шапката
хванах автобуса за миг (У-о-о)
качих се горе и запуших (*Смях*)
и някой заговори, а аз потънах в сън
Ах, ах-ах-ах
Ах-ах-ах (У-у), ах-ах-ах (У-у-у)
Ах-ах-ах (У-у-у), ах, ах-ах-ах (У-у)
Ах-ах-ах (У-у-у), ах-ах (У-у)

[Куплет 4: John Lennon]
Прочетох новините днес, ех, боже
четири хиляди дупки в Блекбърн, Ланкашър
и въпреки че дупките бяха малки
трябваше да ги преброят до една
сега знаят колко дупки трябват, за да напълниш Албърт Хол

[Рефрен: John Lennon]
Бих искал да те разпаля

[Интерлюдия: Mal Evans]
(Едно, две, три, четири, пет, шест, седем, осем, девет, десет, единайсет, дванайсет, тринайсет, четиринайсет, петнайсет, шестнайсет, седемнайсет, осемнайсет, деветнайсет, двайсет, двайсет и едно, двайсет и две, двайсет и три, двайсет и четири)

[Финал]
(*Смях*)
(…бях толкова високо)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)
(…бях толкова високо)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)
(…бях толкова високо)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)
(…бях толкова високо)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)
(…бях толкова високо)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)
(…бях толкова високо)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)
(…бях толкова високо)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)
(…бях толкова високо)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)
(…бях толкова високо)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)
(…бях толкова високо)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)
(Никога не видях друг път) (Ба-ба-ба-ба-ба)

🤖 Преводът е генериран с изкуствен интелект и може да съдържа неточности.

Допълнителна информация:

The Beatles изпълняват „A Day In The Life“.

Изпълнител: THE BEATLES
Commenting disabled.
RSS