А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   Й   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Ъ   Ь   Ю   Я  
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  
 0    1    2    3    4    5    6    7    8    9  

Green Day - 21 Guns

by admin: 8 часа преди 1 Прегледа

Green Day - 21 Guns

(текст / lyrics)

[Verse 1]
Do you know what's worth fightin' for
When it's not worth dyin' for?
Does it take your breath away
And you feel yourself suffocatin'?
Does the pain weigh out the pride
And you look for a place to hide?
Did someone break your heart inside?
You're in ruins

[Chorus]
One, twenty-one guns
Lay down your arms, give up the fight
One, twenty-one guns
Throw up your arms into the sky
You and I

[Verse 2]
When you're at the end of the road
And you lost all sense of control
And your thoughts have taken their toll
When your mind breaks the spirit of your soul
Your faith walks on broken glass
And the hangover doesn't pass
Nothing's ever built to last
You're in ruins

[Chorus]
One, twenty-one guns
Lay down your arms, give up the fight
One, twenty-one guns
Throw up your arms into the sky
You and I

[Bridge]
Did you try to live on your own
When you burned down the house and home?
Did you stand too close to the fire
Like a liar looking for forgiveness from a stone?

[Guitar Solo]

[Verse 3]
When it's time to live and let die
And you can't get another try
Somethin' inside this heart has died
You're in ruins

[Chorus]
One, twenty-one guns
Lay down your arms, give up the fight
One, twenty-one guns
Throw up your arms into the sky
One, twenty-one guns
Lay down your arms, give up the fight
One, twenty-one guns
Throw up your arms into the sky
You and I

Green Day - 21 оръдия

(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

[Куплет 1]
Знаеш ли за какво си струва да се бориш,
щом не си струва да умреш за него?
Отнема ли ти то дъха
и чувстваш как се задушаваш?
Тежи ли болката над гордостта,
та търсиш място, където да се скриеш?
Разби ли някой сърцето ти отвътре?
Ти си в руини

[Припев]
Един, двадесет и един изстрела
Свали оръжието, спри да се бориш
Един, двадесет и един изстрела
Вдигни ръцете си към небето
Ти и аз

[Куплет 2]
Когато си в края на пътя
и си загубил всякакъв контрол,
и мислите ти взеха своята дан,
когато умът ти пречупва духа на душата ти
Вярата ти върви по счупено стъкло
и махмурлукът не минава
Нищо не е създадено да трае вечно
Ти си в руини

[Припев]
Един, двадесет и един изстрела
Свали оръжието, спри да се бориш
Един, двадесет и един изстрела
Вдигни ръцете си към небето
Ти и аз

[Мост]
Опита ли се да живееш сам,
след като изгори дома и къщата?
Стоя ли твърде близо до огъня,
като лъжец, търсещ прошка от камък?

[Китарно соло]

[Куплет 3]
Когато е време да живееш и да оставиш другите да умрат
и не можеш да получиш втори шанс,
нещо вътре в това сърце е умряло
Ти си в руини

[Припев]
Един, двадесет и един изстрела
Свали оръжието, спри да се бориш
Един, двадесет и един изстрела
Вдигни ръцете си към небето
Един, двадесет и един изстрела
Свали оръжието, спри да се бориш
Един, двадесет и един изстрела
Вдигни ръцете си към небето
Ти и аз


Green Day - 21 Guns

Green Day е американска пънк рок група, основана в Калифорния през 1987 г., която придобива световна популярност с албума "Dookie" (1994) и по-късно с рок операта "American Idiot" (2004). Групата е сред най-влиятелните представители на поп-пънк жанра и е продала над 75 милиона албума по света.