A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Green Day - Basket Case
Green Day - Basket Case
(текст / lyrics)
[Verse 1]
Do you have the time to listen to me whine
About nothin' and everything all at once?
I am one of those melodramatic fools
Neurotic to the bone, no doubt about it
[Chorus]
Sometimes, I give myself the creeps
Sometimes, my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid?
Or am I just stoned?
[Verse 2]
I went to a shrink to analyze my dreams
She says it's lack of sex that's bringin' me down
I went to a w****, he said my life's a bore
So quit my whinin' 'cause it's bringin' her down
[Chorus]
Sometimes, I give myself the creeps
Sometimes, my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid?
Uh-yuh-yuh-yuh
(Ooh, ooh)
[Bridge]
Grasping to control
So I better hold on
[Chorus]
Sometimes, I give myself the creeps
Sometimes, my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid?
Am I just stoned?
Green Day - Безнадёжный случай
(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)
[Куплет 1]
Имаш ли време да ме чуеш как хленча
За нищо и за всичко наведнъж?
Аз съм от онези мелодраматични глупаци
Невротичен до мозъка на костите, без съмнение
[Припев]
Понякога сам си вдъхвам страх
Понякога умът ми си играе с мен
Всичко се трупа и трупа
Мисля, че се пропуквам
Дали съм просто параноичен?
Или просто съм надрусан?
[Куплет 2]
Отидох при психиатър да разбере сънищата ми
Тя казва, че липсата на секс ме тегли надолу
Отидох при к***а, той каза, че животът ми е скука
Затова спри да хленчиш, защото я потискаш
[Припев]
Понякога сам си вдъхвам страх
Понякога умът ми си играе с мен
Всичко се трупа и трупа
Мисля, че се пропуквам
Дали съм просто параноичен?
Ъх-ю-ю-ю
(Ооо, ооо)
[Мост]
Опитвам се да овладея контрола
Затова по-добре да се държа здраво
[Припев]
Понякога сам си вдъхвам страх
Понякога умът ми си играе с мен
Всичко се трупа и трупа
Мисля, че се пропуквам
Дали съм просто параноичен?
Или просто съм надрусан?
Green Day е американска пънк рок група, основана през 1987 г. в Калифорния, известна с хитове като "Basket Case" и "American Idiot". Групата е една от най-влиятелните в поп-пънк жанра и е продала над 75 милиона албума по света.




